Ach! wir armen Sünder (O wir armen Sünder)

Hinweise zum Datenschutz in Bezug auf eingebettete youtube-Videos

1) Ach! wir armen Sünder!
Uns’re Missetat,
Darin wir empfangen
Und geboren sind,
Hat gebracht uns alle
In solch‘ große Not,
Daß wir unterworfen
Sind dem ew’gen Tod.
Kyrie eleison,
Christe eleison,
Kyrie eleison.

2) Aus dem Tod wir konnten
Durch unser eigen‘ Werk
Nimmer werd’n gerettet,
Die Sünd‘ war zu stark,
Daß wir würd’n erlöset,
Konnt’s nicht anders sein,
Gottes Sohn mußt‘ leiden
des Todes bitt’re Pein.
Kyrie eleison,
Christe eleison,
Kyrie eleison.

3) So nicht wär‘ gekommen
Christus in die Welt,
Und an sich genommen
Unser arm‘ Gestalt,
Und für unsre Sünde
Gestorben williglich,
so hätten wir müssen
Verdammt sein ewiglich.
Kyrie eleison,
Christe eleison,
Kyrie eleison.

4) Solche große Gnade
Und väterliche Gunst
Hat uns Gott erzeiget,
Lauter gar umsonst,
In Christo, seinem Sohne,
Der sich geben hat,
In den Tod des Kreuzes
Uns zur Seligkeit.
Kyrie eleison,
Christe eleison,
Kyrie eleison.

5) Des soll’n wir uns trösten
Gegen Sünd‘ und Tod,
Und ja nicht verzagen
Vor der Hölle Glut;
Denn wir sind gerettet
Aus aller Fährlichkeit
Durch Christum, unsern Herren,
Gelobt in Ewigkeit.
Kyrie eleison,
Christe eleison,
Kyrie eleison.

6) Darum woll’n wir loben
Danken allezeit
Dem Vater und dem Sohne,
Und dem Heil’gen Geist,
Bitten, daß Er wolle
B’hüten uns vor Schad‘
Und daß wir stets bleiben
Bei sei’m heil’gen Wort.
Kyrie eleison,
Christe eleison,
Kyrie eleison.

7) Ehre sei Dir, Christe,
der Du littest Noth,
an dem Stamm des Kreuzes
für uns den bittern Tod
und herrschest mit dem Vater
dort in der Ewigkeit;
hilf uns armen Sündern
zu der Seligkeit.
Kyrie eleison,
Christe eleison,
Kyrie eleison.

Hermannus Bonnus (1504-1548)

Liedtext: 1542, Hermann Bonnus (1504-1548), nach dem vorreformatorischen Lied
„O du armer Judas“ (15. Jahrhundert)
Strophe 7: Salzburg, um 1350, nach dem lateinischen, schon vorreformatorisch verdeutschten „Laus tibi Christe“, bei Konrad Michael Nordhausen, 1560
Melodie: 14. Jahrhundert / Nürnberg 1527
Andere Melodie: Salzburg 1350, Königsberg 1527, Lukas Lossius 1553
„Ehre sei dir, Christe“ [ midi]

Einträge bei Hymnary.org (externe Links):

Liedtext und Gesangbucheinträge

Lied-Nr. 91: Evangelisch-Lutherisches Gesang-Buch: Worin die gebräuchlichsten alten Kirchen-Lieder Dr. M. Lutheri und anderer reinen Lehrer und Zeugen Gottes, zur Befoerderung der wahren… (2., verm. Ausg.) Brunck u. Domedion, Buffalo, 1848.
7 Strophen.

Lied-Nr. 68: Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden: Herausgegeben von der Allgemeinen Versammlung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Nord Amerika (Neue und Verb. Aus.). General Council Publication Board, Philadelphia, 1906.
6 Strophen.

Weblinks und Verweise

Lied-Nr. 57: Evangelisches Kirchengesangbuch, Ausgabe für die Vereinigte Evangelisch-protestantische Landeskirche Badens, Karlsruhe 1951.
7  Strophen, mit dem Liedtitel „O wir armen Sünder“

Choraleintrag und Choralmelodien bei „Bach Cantatas Website“

Bild: mittelalterlich / Hermann Bonnus / Public domain

Eingestellt am 4. Juli 2020 – Letzte Überarbeitung am 4. Juli 2022