Lord, keep us steadfast in your Word (Luther/Winkworth)

1) Lord, keep us steadfast in your Word;
Curb those who by deceit or sword
Would seek to overthrow your Son
And to destroy what he has done.

2) Lord Jesus Christ, your pow’r make known,
For you are Lord of lords alone;
Defend your Christendom that we
May sing your praise eternally.

3) O Comforter of priceless worth,
Send peace and unity on earth;
Support us in our final strife
And lead us out of death to life.

Words: 1542, Martin Luther (1483-1546)
Translator: Catharine Winkworth (1827-1878)
Music: Martin LutherErhalt uns, Herr, bei deinem Wort
Wittenberg 1543, bei Joseph Klug: Geistliche Lieder

Weblinks und Verweise

Notensatz, 4stimmig (pdf, Luther, externer Link zu Hymnary.org)
mit englischspachigem Liedtext „Lord, Keep Us Steadfast in Your Word“
Übersetzt von Catherine Winkworth, 1863.

Audiofile der Melodie (mp3, Luther, externer Link zu Hymnary.org)

Notensatz, 4stimmig, ohne Textunterlegung (pdf, mit Audiodateien midi, mp3, Wittenberg 1543, externe Links zu Hymnary.org)

Notensatz 1, 4stimmig, mit deutscher Textunterlegung (pdf, mit Audiodatei mp3, externe Links zu liederindex.de)

#203: Sunday-School Book, with music: for the use of the Evangelical Lutheran congregations (Rev. and Enl.) – General Council’s Publication Board, Philadelphia/U.S.A., 1896 (externe Links zu Hymnary.org)

Eingestellt am 5. Juni 2023