Geistlicher Kampf. Heiligung.
1) Licht nach dem Dunkel, Friede nach Streit,
Jubel nach Tränen, Wonne nach Leid,
Sonne nach Regen, Lust nach der Last,
Nach der Ermüdung selige Rast.
2) Freude nach Trauer, Heilung nach Schmerz,
Nach dem Verluste Tröstung ins Herz;
Kraft nach der Schwachheit, Ruhm nach der Schmach,
Sturm muß sich legen, Stille darnach.
3) Ruhe nach Mühe, Ehre nach Hohn,
Nach den Beschwerden herrlicher Lohn;
Labsal nach Trübsal, Krone nach Kreuz,
Süßes nach Bittrem, O wie erfreut’s!
4) Reichtum nach Armut, Freiheit nach Qual,
Nach der Verbannung Heimat einmal;
Leben nach Sterben, völliges Heil
Ist der Erlösten herrliches Teil.
Liedtext: Frances Ridley Havergal (1836 – 1879)
Übertragung ins Deutsche: Johanna Meyer (1851 – 1921)
Melodie: Ira D. Sankey (1840 – 1908)
Quelle:
Lied Nr. 430, in: Deutsches Melodien- und Liederbuch, mit einem Anhang englischer Lieder. Zum Gebrauch in der Gemeinde, der Sonntagschule und dem Familienkreis. Elkhart, Indiana. Herausgegeben von der Mennonitischen Verlagshandlung, 1895.
[Digitalisat des Liederbuches mit 4st. Notensatz bei Hymnary.org]
Weblinks und Verweise
Frances Ridley Havergal bei Hymnary.org
Liedeintrag bei Hymnary.org
Liedeintrag bei liederindex.de, mit 4stimmigem Notensatz (pdf-Format) und Audiodatei (mp3-Format)
Lied Nr. 296, in: Evangelischer Liederschatz. Eine Auswahl der bekanntesten Kernlieder für Sonntags-Schule, Vereine und Gottesdienste. Mit mehreren Anhängen (2. Auflage, Notenausgabe). Verlag von Gebrüder Geiger, Newark/N.J., 77 Springfield Avenue, 1897. (mit 4stimmigem Notensatz von Ira D.Sankey; Digitalisat bei Hymnary.org)