…das Evangelium Gottes, 2 welches er zuvor verheißen hat durch seine Propheten in der heiligen Schrift; (Römer 1, 2)
Wie sich Paulus gedrungen fühlte, die Bezeichnung seiner Amtswürde in steigernden und erweiternden Ausdrücken auszuführen , so auch den Begriff des Evangeliums. In der Ausgabe von Beza, Er. Schmid, Wetstein u.v.A. begegnet man gleich hier bei diesem zweiten V. dem Fehler der nicht nur unnöthigen, sondern auch geradezu falschen Parenthesensetzung, welcher zuerst von Bengel erkannt, nachher unter Einfluß von Fr. A. Wolf auf’s Neue von Griesbach und Knapp eingeführt, zuletzt unter dem Einfluß von
Schleiermacher abermals von Lachmann aus dem N. T. entfernt worden. Da die Parenthese ein in einen andern eingeschobener Satz ist, welcher die Wortfügung unterbricht, so können Relativsätze, wie der vorliegende, nicht als Parenthesen angesehen werden (Winer, §. 64. S. 486.). – Das Evangelium erscheint desto erhabener, da es ein lange vorbereiteter Rathschluß Gottes ist (K. 3, 21.). Γραφαί nicht etwa mit Dr. Paulus wegen Fehlen des Artikels Schriftstellen zu übersehen, sondern wie 16, 26. ohne Artikel , weil das Objekt an sich bekannt und dadurch bestimmt ist.
Quelle:
Tholuck, Dr. August: Kommentar zum Briefe Pauli an die Römer.
Neue Ausarbeitung, Bei Eduard Anton, Halle 1842. [S. 48f; Digitalisat]
weiter mit Römer 1, 3
▲ Der Römerbrief – Übersicht Römerbrief – Römer 1